Англо-русский лингвострановедческий словарь - harris joel chandler

(1848-1908) Харрис, Джоэл Чэндлер Журналист и писатель, собирал и обрабатывал негритянский фольклор родного штата Джорджия. Автор знаменитых "Сказок дядюшки Римуса" Uncle Remus о приключениях Братца Кролика Brother Rabbit и Братца Лиса Brother Fox. Они изданы в сборниках "Дядюшка Римус, его песни и присловья" "Uncle Remus: His Songs and His Sayings" (1880), "Вечера с дядюшкой Римусом" "Nights with Uncle Remus" (1883), "Папаша Джейк, Беглец" "Daddy Jake, the Runaway" (1889), "Дядюшка Римус и его друзья" "Uncle Remus and His Friends" (1892), "Смоляное чучелко" "The Tar Baby" (1904) и "Дядюшка Римус и Братец Кролик" "Uncle Remus and Br'er Rabit" (1906) и пользовались огромной популярностью. В своих рассказах пытался как можно точнее воспроизвести фонетические и грамматические особенности негритянского диалекта